-
1 beat back
beat [sth.] back, beat back [sth.] respingere [group, flames]* * *vt + adv* * *beat [sth.] back, beat back [sth.] respingere [group, flames] -
2 beat back
beat [something] back, beat back [something] repousser [group, flames] -
3 beat back
-
4 beat back
beat backterugslaan/drijven -
5 ■ beat back
■ beat backv. t. + avv.respingere; mettere in fuga; volgere in fuga. -
6 beat back
-
7 beat back
-
8 beat back
transitive verbzurückschlagen [Feind]* * *vtwe were \beat backen back by the flames wir mussten vor den Flammen zurückweichen* * *vt sepflames, enemy zurückschlagen* * *beat back v/t einen Gegner zurückschlagen, -treiben, abwehren* * *transitive verbzurückschlagen [Feind]* * *v.zurück schlagen v.zurückschlagen (alt.Rechtschreibung) v. -
9 beat\ back
beat hack smth., smb. /smth., smb. back/ beat back an attack (the attackers, the enemy. etc.) отбить /отразить/ атаку и т. д.; beat back the dogs отогнать собак; beat back the flames сбить пламя -
10 beat back
отбивать глагол: -
11 beat back
1) отбивать, отражать
2) мор. плыть с трудом The boat had to beat back against a strong wind. ≈ Корабль боролся с сильным ветром.Большой англо-русский и русско-английский словарь > beat back
-
12 beat back
-
13 beat back
-
14 beat back
['biːt'bæk]2) Морской термин: идти с трудом, плыть с трудом (The boat had to beat back against a strong wind. — Корабль боролся с сильным ветром) -
15 beat back
отбивам; отблъсвам;* * *beat back (off) отбивам, отблъсквам, отклонявам, отхвърлям; книж. осуетявам, парирам; -
16 beat back
фраз. гл.1) отбивать, отражать2) мор. плыть с трудомThe boat had to beat back against a strong wind. — Корабль боролся с сильным ветром.
-
17 beat back
1. phr v отбивать, отражать2. phr v отгонять3. phr v сбитьbeat down — сбить; свалить с ног, столкнуть
4. phr v мор. идти с трудомlong swing hip beat — с большого маха вис лежа на н.ж.
-
18 beat back
v + o + adv, v + adv + o rechazar*VT + ADV1) (=fight off) [+ attack] rechazarEngland won 4-1, beating back challenges from the U.S. and France — Inglaterra ganó 4-1 frente al reto que suponían EEUU y Francia
2) (=force back) hacer retroceder* * *v + o + adv, v + adv + o rechazar* -
19 beat back
отбивать, отражатьплыть с трудомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beat back
-
20 beat back
memukul mundur
См. также в других словарях:
beat back — (something) to reduce the power or importance of something. People who experience a disaster have to beat back the fear and sadness all over again when another disaster strikes. Once again, health care reform has been beaten back in Congress … New idioms dictionary
beat back — index repel (drive back), repulse, resist (oppose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
beat back — verb cause to move back by force or influence repel the enemy push back the urge to smoke beat back the invaders • Syn: ↑repel, ↑drive, ↑repulse, ↑force back, ↑push back … Useful english dictionary
beat back something — beat back (something) to reduce the power or importance of something. People who experience a disaster have to beat back the fear and sadness all over again when another disaster strikes. Once again, health care reform has been beaten back in… … New idioms dictionary
beat back — Synonyms and related words: brush off, chase, chase away, chase off, cut, dismiss, drive away, drive back, fend off, hold off, keep off, pack off, push back, put back, rebuff, refuse, repel, repulse, send away, send off, send packing, snub, spurn … Moby Thesaurus
beat back — force back, drive away, repel … English contemporary dictionary
beat back — Repulse, repel, drive back … New dictionary of synonyms
Bring The Beat Back — Steady B – Bring The Beat Back Veröffentlichung 1986 Label Jive Records Format(e) LP, MK Genre(s) Hip Hop Anzahl der Titel 9 Chronik … Deutsch Wikipedia
Bring the Beat Back — Studioalbum von Steady B Veröffentlichung 1986 Label Jive Records Forma … Deutsch Wikipedia
Bring the Beat Back — Infobox Album Name = Bring the Beat Back Type = Album Artist = Steady B Released = 1986 Genre = Hip hop Length = Label = Jive/RCA Records 1020 J Producer = Marley Marl Lawrence Goodman Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
beat — [bēt] vt. beat, beaten, beating [ME beten < OE beatan < IE * bhaut < base * bhau , * bhū , to strike, beat > BEETLE2, BUTT1 & BUTT2, L fustis, a club] 1. to … English World dictionary
